Порочная практика Голливуда приобретать права на иностранные ленты и навязывать зрителям свои упрощенные версии в большинстве случаев порождает массу весьма далёких от оригиналов фильмов, в которых от первоисточника остаётся лишь только формальный сюжет да название. В большинстве, но не всегда: всё же иногда вдохновение находит на голливудских мастеров кинематографического искусства, и зритель получает действительно качественные ремейки, в которых не убит дух оригинала и сохранена первоначальная атмосфера.

Так и случилось с картиной «Звонок» американского режиссёра Гора Вербински, ставшей голливудским переосмыслением одного из самых страшных азиатских фильмов ужасов последних лет. Редкий случай: триллер Хидэо Накаты на протяжении полутора часов хронометража всеми мыслимыми и немыслимыми способами держал зрителя в дичайшем напряжении, вызывая сильнейшие приступы тахикардии и эффект мурашек по всему телу в особо жуткие моменты . И точно такой же прямой контакт со зрителем установил Гор Вербински в своей версии истории о лежащей на дне колодца длинноволосой девочке и странном послании на видеокассете.

У многих зрителей возникали опасения по поводу того, что фильм Хоббит: Нежданное путешествие — окажется блеклой копией оригинала, а узнаваемые голливудские актёры не впишутся в инфернальную историю о жутких призраках из прошлого. Но все они развеялись вопреки многим этим «но»: Наоми Уоттс блестяще исполнила главную роль, выплеснув за один раз на камеру столько жгучего адреналина, сколько не выплеснул, наверное, за всю свою многолетнюю карьеру неизменный герой боевиков Джейсон Стэтхам, а сдержанные, минималистичные спецэффекты благодаря своей неряшливости и общему впечатлению зернистости подняли присутствующий в картине саспенс до запредельно высокой отметки.

По большому счёту, успех «Звонка» Гора Вербински — да и «Звонка» как истории вообще – заключается в том, что он затронул невидимые стороны человеческой психики. Ведь доподлинно известно, что человека пугает именно незримое, неизвестное, а не то, что конкретно очерчено и разложено по полочкам. Пугаться голоса из телефонной трубки, предвещающего смерть через семь дней, наблюдать бессмысленный набор карикатурно-жутковатых кадров на экране – за всем этим стоит страх человека при столкновении с необъяснимым. Умело используя эту фобию и придав завлекательный детективный характер положенной в основу сценария истории, авторы фильма смогли создать один из самых страшных ужастиков всех времён и народов, о котором будут вспоминать и спустя десятки лет.

Дата выхода Хоббит: Нежданное путешествие 20 декабря 2012 года.